Don't hold your breath.
Не жди напрасно.
"Don't hold your breath," Wanda said when Steve had proposed marriage.
Другие идиомы:
- breath of fresh air
- catch one's breath
- wait with bated breath
- say (something) under one's breath
- hold one's breath
- time to catch one's breath
- with every (other) breath
- in the same breath
- take (someone's) breath away
- all in one breath
- save one's breath
- waste one's breath
- out of breath
- able to breathe easily/freely again
- as broad as a barn door