get out of bed on the wrong side
встать с левой ноги, быть в плохом настроении
Jim hasn't spoken to any of us all day; he must have gotten out of bed on the wrong side.
Другие идиомы:
- get a head start
- get a bright idea
- get along
- get up on the wrong side of the bed
- get going
- get the ax
- get away with (something)
- get to do (something)
- get the third degree
- get the nod
- get oneself into a stew over (someone or something)
- get under way
- get a fix on (something)
- get the hang of (something)
- get the runaround