get the shock of one's life
получить ужасный шок
I saw a man jump out of the sixteenth floor window and I got the shock of my life.
Другие идиомы:
- get the short end of the stick
- get the boot
- get off on the wrong foot
- get close to (someone)
- get behind
- get set
- get (someone's) number
- get ahead
- get the show on the road
- get (something) off one's chest
- get with it
- get one's knuckles rapped
- get the goods on (someone)
- get one's fill of (someone or something)
- get along in years