talk (someone) out of (something)
отговорить кого-либо от чего-либо, разубедить
I tried to talk my husband out of buying a spots car, so far without any success.
Другие идиомы:
- talk a blue streak
- talk (someone) out of (doing something)
- talk (someone) down in price
- talk back to (someone)
- talk (someone's) head off
- talk big
- talk through one's hat
- talk (something) over
- talk of (somewhere)
- talk (someone's) ear off
- talk down to (someone)
- talk out (a problem)
- talk up (someone or something)
- talk until one is blue in the face
- talk turkey