under (someone's) nose
(находиться) у кого-либо под носом
I looked high and low for my car keys, but they were right under my nose all the time.
Другие идиомы:
- pay through the nose for (something)
- under the wings of (someone)
- under the table
- powder one's nose
- under one's wing
- under the wire
- under the counter
- on the nose
- cut off one's nose to spite one's face
- can't see beyond the end of one's nose
- under one's belt
- turn one's nose up at (someone or something)
- keep one's nose out of (something)
- have one's nose to the grindstone
- under wraps